Here is what it look like when I save a copy and then use the Add Document feature:

Here is what it looks like when I use the embed code from O365 and the Add media feature: